A). Оружие с белым или синим названием не светится (количество звезд - 0, 1, 2)
B). Оружие с фиолетовым названием светится ярко синим цветом (количество звезд - 3). Тем самым показывается, что оружие лучшее в своем роде по звездам.
C). Оружие с золотым названием светится ярко желтым цветом (количество звезд - 1).
D). Оружие с зеленым названием светится ярко зеленым цветом (количество звезд - 1).
E). Оружие с оранжевым названием светится ярко оранжевым цветом (количество звезд - 1).
F). Улучшенное оружие (заточенное) не изменяет свой цвет (не знаю, заложено ли в возможности игры какое-то дополнительное свечение кроме того, что дает количество звезд, если улучшение превышает +4).

2). Оружие с камнями (минимум нужно 2 ячейки):

A). Аналогично разделу 1 п.А (до конца не уверен, что не будет светиться, если вставлено 2 камня 7 уровня)
B). Для оружия с фиолетовым, желтым, зеленым или оранжевым название. Появляются дополнительные эффекты вокруг оружия, если в него вставлены камни одного типа не ниже 7 уровня (информацию необходимо проверить; не уверен).

3). Броня без камней:

A). Броня с белым или синим названием не светится (количество звезд - 0, 1, 2)
B). Броня с фиолетовым названием не светится (количество звезд - 3).
C). Броня с золотым названием не светится (количество звезд - 1).
D). Броня с зеленым названием не светится (количество звезд - 1).
E). Броня с оранжевым названием не светится (обманывать не буду, не знаю, если кто в курсе, напишите).

4). Броня с камнями (минимум нужно 2 ячейки):

А). Броня с белым или синим названием ниже 5 уровня не светится
B). Броня с синим, фиолетовым, желтым, зеленым или оранжевым именем светится, если в нее вставлены камни одного типа не ниже 5 уровня (не знаю, будет ли светиться броня с белым именем).

Зависит ли цвет получаемого эффекта от цвета камня?

P.S. Если информация неточная, дополните.

Оружие с двумя камнями не светится. Просто появляются дополнительные визуальные эффекты вокруг рукояти.